If the partner Cinder driver requires additional software to be deployed, for example: partner-specific python modules, partner-specific application codes along with the Cinder driver, then the partner is required to build a customised version of the Red Hat provided cinder-container image. That customised cinder-volume container image will be based on the standard Red Hat Cinder volume image and include all the external dependencies required by the driver